無線電視と有線電視はお互い相容れない存在。無線と契約しているタレントは無線以外のテレビ番組では広東語で話しをしていはいけないことに契約上なっている。しかし先日、6月21日から公開になる游乃海（ヤウ・ナイホイ）監督《跟蹤》に出演の徐子珊（ケイト・チョイ）は、有線電視の番組《全程跟蹤》で破格なことに広東語でインタビューに応じた。by 2007.6.14各紙
かって有線電視の番組で広東語を使い干されたタレントもいたが、今回は特別だったようで、無線も承認済みとか。
↓の質問への答え。
ジェイド・クワンが日本へ勉強に行ったのを有線が特番を作って追いかけた時、ジェイドが広東語で話していて無線がお怒りに、その後彼女は公に謝罪したが、しばらく無線には出演できなかったように記憶しています。また有線電視が有線娯楽新聞台を作ったとき、そのCMに多くのタレントが出演して広東語でCMしたため、これも少々問題に（特にお咎めはなかったと思うが）。
