昨日（2月2日）年初五の朝、北京郊外で大陸版《雪山飛狐》の撮影が始まった。
苗仁鳳と田帰農の組みは雪景を撮影した。監督の王晶（バリ−・ウォン/ウォン・ジン）はその場にいなかったが、苗仁鳳の方中信（アレックス・フォン）と田帰農の譚耀文（タム・イウマン）は同じような動作をくり返していた。
北京の人は年初五に餃子を食べる。午後1時になり撮影が終わると、監督や主演俳優たちは撮影所のレストランに集まってきて、郷に入れは郷に従えと餃子を何皿か注文した。香港ではあまり餃子を食べないと言う方中信は、ここのニラに卵が入った餃子が気に入ったようで、酢や辣椒をつけながら皿半分を豪快にたいらげた。by 2006.2.3「北京娯楽信報」（抜粋）
北京は寒いようだ。人によっては夜の撮影もあるようで、夜は零下10度以下とか。香港人には堪え難いとも書かれている。方さん、どんな格好なのか見たいが、残念ながら写真が見つからない。
