《神探》2月21日から大陸上映

香港電影金像奨8項目ノミネートの《神探》は先日、大陸の審査を通過し、中影集団の配給で2月21日から大陸で上映される。この映画は香港公開時には耳を切り取るシーンが血なまぐさいとしてIII級に指定された。大陸版では、論争になった耳を切り裂くシーンを含め2分ほどの血なまぐさいシーンをカットしたと、大陸の配給関係者は話した。by 2008.2.5「lzbs.com.cn」ほか

香港では耳削ぎシーンはカットしないとIII級指定も厭わなかったが、大陸ではカットしての上映に甘んじるということか・・・。