陳果（フルーツ・チャン）監督、楊千[女華]（ミリアム・ヨン）、白霊（バイ・リン）、梁家輝（レオン・カーファイ）主演の《餃子：三更2之一》、楊凡（ヨン・ファン）監督、章小[艸/恵]（テレサ・チョン）、河利秀（ハリス）、松坂慶子主演の《桃色》、劉暁慶（リウ・シャオチン）主演の《春花開》*1は「第55回ベルリン映画祭」の「パノラマ20」にノミネートされた。この3作品以外にはフランス、アメリカ、カナダなどから17本がノミネートされている。
ベルリン映画祭は2月10日から20日まで開催。現在外国にいる陳果は《餃子》がノミネートされたという知らせを受け、パノラマ部門でのノミネートだが嬉しいし励みになる。またベルリンには行くつもりだが、楊千[女華]、白霊が同行するかは分からないと話した。楊凡は主演の3女優を連れてベルリンに行くと決めたという。by 2005.1.8「明報」
ベルリン映画祭に出品されるとFilmeXで上映される率が高いのだが（笑）、この2作品はどうか？？《桃色》は日本公開が決まっていたように新聞が書いていたが、どうなっているのか。
*1:監督：劉冰鑒、第6代の中国映画の監督の1人。第1作は《硯床》で、ハリウッドがその版権を買った最初の中国映画だそうだ。《春花開》は、現実と幻想の間を行き来しているような性格の造花を作っている40過ぎの一人暮らしの女性（劉暁慶）と、そこを尋ねてきた姪と彼女が連れてきた2人の青年の曖昧模糊とした関係を描く、というもの
