第24回香港電影金像奨ノミネート発表

◎最佳電影(最優秀映画)金像奨ノミネート発表
 《2046》(2046)
 《大事件》(ブレイキング・ニュース)
 《功夫》(カンフーハッスル
 《旺角黒夜》(ワンナイト・イン・モンコック
 《新警察故》(ニュー・ポリスストーリー)
◎最佳導演(最優秀監督)
 王家衛(ウォン・カーワイ)《2046》
 杜[王其]峰(ジョニー・トー)《大事件》
 周星馳チャウ・シンチー)《功夫
 爾冬陞(イー・トンシン/デレク・イー)《旺角黒夜》
 陳木勝(ベニー・チャン)《新警察故事》
◎最佳編劇(最優秀脚本)
 王家衛(ウォン・カーワイ)《2046》
 陳嘉上(ゴードン・チャン)、鍾継昌(チョン・カイチョン)《A-1 頭條》
 周星馳チャウ・シンチー)、曾謹昌(ツァン・カンチョン)、霍[日斤](ローラ・フオ)、陳文強(チン・マンキョン)《功夫
 爾冬陞(デレク・イー)《旺角黒夜》
 李碧華(リリアン・リー)(餃子)
◎最佳男主角(最優秀主演男優)
 梁朝偉トニー・レオン)《2046》
 周星馳チャウ・シンチー)《功夫
 方中信(アレックス・フォン)《旺角黒夜》
 呉彦祖ダニエル・ウー)《旺角黒夜》
 成龍ジャッキー・チェン)《新警察故事》
◎最佳女主角(最優秀主演女優)
 章子怡チャン・ツィイー)《2046》
 張艾嘉(シルビア・チャン)《20 30 40》
 元秋(ユン・チャウ)《功夫
 張栢芝セシリア・チョン)《旺角黒夜》
 林嘉欣(カレーナ・ラム)《救命》
◎最佳男配角(最優秀助演男優)
 元華(ユン・ワー)《功夫
 陳國坤(チャン・コックワン)《功夫
 [譫-言]*1瑞文(チム・ソイマン)《絶世好賓》*2
 呉彦祖ダニエル・ウー)《新警察故事》
 梁家輝(レオン・カーファイ)《餃子》
◎最佳女配角(最優秀助演女優)
 楊淇(ケイト・ヨン)《20 30 40》
 邵美[王其](マギー・シュウ)《大事件》
 盧巧音(キャンディ・ロー)《六壮士》
 胡燕[女尼](ジェニー・ウー)《龍鳳鬥》*3
 白霊(バイ・リン)《餃子》
◎最佳新演員(最優秀新人)
 房祖名(ジェシー・チャン)《千機変II花都大戦》*4
 黄聖依(イヴァ・ホアン)《功夫
 黄婉伶(レース・ウォン)《死亡写真》*5
 章小[艸/恵](テレサ・チョン)《桃色》
 田原(ティエン・ユアン)《蝴蝶》
◎最佳攝影(最優秀撮影)
 杜可風(クリストファー・ドイル)、黎耀輝(ライ・イウファイ)、關本良(クワン・プンリョン)《2046》
 潘耀明(プン・イウメン)《大城小事》
 潘恒生(プン・ハンサン)《功夫
 姜國民(ヴィネス・キョン)《旺角黒夜》
 杜可風(クリストファー・ドイル)《餃子》
◎最佳剪接(最優秀編集)
 張叔平(ウイリアム・チョン)《2046》
 David Richardson《大事件》
 林安兒(アンジー・ラム)《功夫
 張嘉輝(チョン・カイファイ)《旺角黒夜》
 邱志偉(ヤウ・チーワイ)《新警察故事》
◎最佳美術指導(最優秀美術監督
 張叔(ウイリアム・チョン)平、邱偉明(アルフレッド・ヤウ)《2046》
 黄鋭民(オリバー・ウォン)《功夫
 黄仁逵(ヤンク・ウォン)、郭淑敏(ペトラ・クオック)《江湖》
 文念中(マン・ニムチョン)《桃色》
 奚仲文(ハイ・チョンマン)、黄炳耀(ペーター・ウォン)《餃子》
◎最佳服装造形設計(最優秀衣装デザイン)
 張叔平(ウイリアム・チョン)《2046》
 利碧君(レイ・ピックワン)《千機変II花都大戦》
 陳顧方(シェリー・チャン)《功夫
 黄仁逵(ヤンク・ウォン)、郭淑敏(ペトラ・クオック)《江湖》
 楊凡(ヨン・ファン)、何子亮(ホー・チーリョン)《桃色》
◎最佳動作設計(最優秀アクションデザイン)
 元奎(コリー・ユエン)《千機変II花都大戦》
 袁和平(ユエン・ウーピン)《功夫
 錢嘉樂(チン・カーロッ)《旺角黒夜》
 元彬(ユエン・パン)《柔道龍虎榜》
 李忠志(レイ・チョンチー)、成家班《新警察故事》
◎最佳原創電影音楽(最優秀映画音楽)
 Peer Raben、梅林茂《2046》
 雷頌徳(マーク・ロイ)《大城小事》
 黄英華(レイモンド・ウォン)《功夫
 金培達(ピーター・カム)《旺角黒夜》
 Surender Sodhi《桃色》
◎最佳原創電影歌曲(最優秀主題歌)
 《両個人的煙火》(大城小事)
   作曲:雷頌徳(マーク・ロイ)、作詞:林夕(ラム・チェック)、
   歌:黎明(レオン・ライ
 《身驕肉貴》(身驕肉貴)
   作曲:伍樂城(ロナルド・ン)、作詞:林夕、
   歌:容祖兒(ジョーイ・ヨン)
 《[ロ甘][ロ甘][ロ甘]》(麥兜・菠蘿油王子)
   作曲:The Pancakes、作詞:謝立文(ブライアン・ツェ)、
   歌: The Pancakes
 《如果[イ尓]有事》(龍鳳鬥)
   作曲:劉祖徳(ラウ・チョーダッ)、作詞:林夕(ラム・チェック)、
   劉徳華アンディ・ラウ)、歌:鄭秀文(サミー・チェン)
 《調情》(魔幻厨房)
   作曲:林一峰(ラム・ヤッフォン)、作詞:黄偉文(ウォン・ワイマン)、
   歌:鄭秀文(サミー・チェン)
◎最佳音楽効果(最優秀音楽効果)
 Claude Letessier、杜篤之(トー・トーチー)《2046》
 Steven Ticknor、Steve Burgess、Rob Mackenzie、Paul Pirola《功夫
 聶基榮(ニップ・ケイウィン)、陳振邦(ベニー・チャン)《旺角黒夜》
 曾景祥(キンソン・ツァン)《救命》
 曾景祥(キンソン・ツァン)《新警察故事》
◎最佳視覚効果(最優秀視覚効果)
 Guillaume Raffi、Sonia Holst、Nadir Benhassaine、Nicolas Bonnell《2046》
 黄宏達(ヴィクター・ウォン)、黄宏顕(エディ・ウォン)、余國亮(エミール・イー)《千機変II花都大戦》
 鍾志行(フランキー・チェン)、馬永安(ドン・マー)、譚啓昆(タム・カイクワン)、洪毓良(フランコ・ホン)《功夫
 Narin Visitsak《死亡写真》
 黄宏達(ヴィクター・ウォン)、何志輝(ホー・チーファイ)《新警察故事》

  • 最佳亞洲電影(最優秀アジア映画)

 《十面埋伏》(LOVERS)中国
 《天下無賊》中国
 《盲侠座頭市》(座頭市)日本
 《原罪犯》(オールド・ボーイ)韓国
 《導盲犬小Q》(クイール)日本

  • 専業推介奨項(プロフェッショナル・リコメンド)

 ◎新晋導演奨(新人監督賞)
  黄真真(バーバラ・ウォン)《六壮士》
  黄精甫(ウォン・チェンポウ)《江湖》
  袁建滔(トウ・ユエン)《麥兜・菠蘿油王子》

ノミネートの数は、《功夫》16、《2046》12、《旺角黒夜》11、《新警察故事》8、《餃子》5、《大事件》4、《桃色》4、《千機変II花都大戦》4。やっぱり金像奨が一番順当な気がする。
しかし大変だ〜。方さんが主演男優賞にノミネートされちゃったよ〜。すごいメンバーの中に入ってしまったものだ。是非取ってほしい。けど、やっぱり成龍あたりにいってしまいそうな気がする(弱気)。主演女優は元秋にあげたい。助演男優は混戦気味、かなり予想が難しい。助演女優は白霊かな。これからいろいろ予想して楽しみにしよう。
余談ですが、今日、香港は寒い。金像奨ノミネート発表、いつもは室内なのに、今回は星光大道で開催。すごく寒かったらしい。

*1:譫からごんべんを取った字

*2:いつも強烈なキャラで登場するので、一度見たら忘れられない顔。

*3:尹子維(テレンス・イン)母、かつて邵氏の女優で、久々の映画出演。呉嘉龍(カール・ン)の母役。

*4:言わずとしれた成龍息子

*5:2Rの妹の方