《色・戒》はIII級以上

III級片がらみで。

梁朝偉トニー・レオン)、湯唯(タン・ウェイ)主演の《色・戒(ラスト、コーション)》は大胆な情欲シーンによりアメリカではNC-17になっているが、映画はベネチアで金獅子賞を受賞、多くの映画ファンはオリジナル版を見たいと思っている。昨日(12日)台湾新聞局はこの映画は1シーンもカットせず上映すると発表した。大陸は20分から30分ほど梁朝偉と湯唯の情欲シーンをカットする必要がある。


香港では昨日映画会社が通知を受け取り、映画はカットせずIII級での上映となり、9月26日から一般公開され、22日にはプレミアが行われる。香港公開が大陸より1か月早いため、映画会社は隠し撮りを防ぐ措置として、プレミア以前には試写をしないことにした。by 2007.9.13「東方日報」

《色・戒》は、22日プレミア、23日午後香港亞洲電影節オープニング上映(招待のみ)、25日香港亞洲電影節上映、25日夜9時以降に一部映画館で先行上映、26日(中秋節で祭日)から一般公開というスケジュール。