投資額1500万米ドルの中国語映画の大作《畫皮》は昨日、北京で盛大にクランクイン式を行った。陳坤（チェン・クン）、趙薇（ヴィキー・チャオ）、甄子丹（ドニー・イェン）、周迅（ジョウ・シュン）、孫儷（スン・レイ）、戚玉武の夢の組み合わせ。6人はそれぞれ面をつけ登場した。
香港電影金像奨の新しい主席で監督の陳嘉上（ゴードン・チャン）がメガホンを取る新しい映画《畫皮》は準備段階から注目されており、主演男優の甄子丹は早くから公表されていたが、その他の出演者、特にヒロインについての噂が絶え間なかったが、昨日、正式な演出者が明らかにされた。
陳嘉上監督の新版《畫皮》は1965年版をなぞるわけではなく、新しい手法を用いて、数人の登場人物を加え、人物間の感情を描く。また新版はロケだけでなく、アクション場面に大量のビジュアルエフェクトを用いる。by 2007.12.5「文匯報」
