徐克（ツイ・ハーク）の新作《女人不壊》の男優たちが明らかになった。方中信（アレックス・フォン）、馮徳倫（スティーヴン・フォン）、彭于晏（エディ・ポン）が加わり、周迅（ジョウ・シュン）、桂綸鎂（グイ・ルンメイ）、張雨綺（キティ・チョン）らと共演する。
《女人不壊》は現在北京で秘密裏に撮影中。香港に戻って来た製作の施南生（ナンサン・シー）は昨日電話で、撮影隊は拝神のあと、すぐに撮影を始めた。北京市内や近郊でロケをするが、俳優たちのスタイルやストーリーに関係するため、密かに撮影を続けていると話した。北京オリンピックがフィーバーする前、4月末にはクランクアップの予定だ。
しかし施南生は、男優たちは方中信、馮徳倫、彭于晏だとおおらかに話した。劇中方中信はエコを愛する発明家で、馮徳倫はバンドを組んでいるミュージシャン、彭于晏は勉強が嫌いな若者。施南生は方中信は中国のリチャード・ギアと言われており、馮徳倫は自身もバンドを組んで歌も歌うし、彭于晏は台湾の若い俳優だと話した。
以前徐克は、劇中周迅は発明家を含め12種の職業を持ち、桂綸鎂はバンドを組んで、ボクシングもしダンスもする、張雨綺は貴婦人に扮すると話していた。つまりは「周方」「桂馮」「彭張」の組み合わせかと問うと、施南生は、そんなに簡単なものではない、徐監督は変化が好きで、男性でも女性でも変化がなければワルじゃないし、ワルじゃなければ愛せないと話した。
内状に詳しい人は、男女3人が互いにぶつかり合い、少なくとも9種類の複雑な感情がもつれ、誰が誰を愛し、誰が誰を傷つけるのか分からないとし、さらに6人の俳優が手にしている脚本は大まかなストーリーにしか過ぎず、キャラクターを作るためのもので、細かいスト―リーはすぐに変化し、俳優本人でさえ事前には細部を知らない。演じる側も想像と推測をめぐらし、より刺激的になっていると話した。by 2008.2.29「ent.sina.com」（意訳）
出来上がるまではなんだか分からない話しだ。それにしても女優も男優も徐克らしくないキャスティング。方さんが徐克の映画に出ることになろうとは・・・。
