葛優（グウ・ヨウ）、舒淇（スー・チー／シュウ・ケイ）、孫紅雷（スン・ホンレイ）、姚晨、安以軒、廖凡、邵兵 馮小剛（フォン・シャオガン）：監督 北海道から戻った笑笑（舒淇）と秦奮（葛優）。万里の長城で奮は笑笑にプロポーズ。笑笑は奮への感情が愛…

周冬雨（チョウ・ ドンユイ）、竇驍（ショーン・ドゥ） 張藝謀（チャン・イーモウ）：監督 1970年代初め、高校生の静秋（周冬雨）は、革命の物語を探して教師とともにある山間の村にやってきた。村人の家に泊めてもらい、革命に関する物語を取材することにな…

チョン・ウソン、高圓圓（ガオ・ユアンユアン） ホ・ジノ：監督 物語は日本語の公式サイトを参照。成都を舞台にしたラブストーリー。詩人の杜甫、四川大地震が物語のキーになっている。中国・韓国合作映画。 監督のホ・ジノの作品は「春の日は過ぎゆく」「四…

袁泉、陳坤、陸毅 李公樂：監督 資産家の息子・馬勇（陳坤）と靴を買うのが大好きな暁紅（袁泉）が結婚。ラブラブな2人。馬勇は父親から融資してもらったお金でウエディングプランナーの会社を作った。仕事が忙しく、だんだんと妻の買い物につきあえなくなっ…

《現在》 楊毅恒：監督 （マレーシア） 《藝術家與他的魔術》 曾惠青、林逸群、翁偉翔：監督 （台湾） 人間＋アニメ。主役の女性の演技がいまいちだが、全体には可愛くまとまっていた。 《天堂與地獄》 廖劍清（リスキー・リウ）：監督 （香港） 《酒徒》同…

朱旭、姚君、朱一諾、劉燁 蒋雯麗：監督 2009年 70年代後半、両親は新疆に行かされており、3歳の小麗は祖父と2人で暮らしている。蒋という姓のため、蒋介石の親戚と近所の子供たちにはいじめられている。時に両親を思い哀しくなり、体操の練習をさせてもらえ…

徐静蕾（シュウ・ジンレイ）、黄立行（スタンリー・ホアン）、莫文蔚（カレン・モク）、呉佩慈（ペース・ウー） 徐静蕾：監督 杜拉拉（徐静蕾）はあるアメリカ籍企業に就職した。部署は秘書課、お給料は4000元/月。スニーカー履いて出勤、会社に着いたらパン…

短編5本。後ろの4本は「香港四重奏」として今年春の香港國際電影節で上映。 《陸零柒》 劉伽茵：監督 中国 スクリーンにテーブルか床かと思う木目の板が現れる。じっと見て居ると何かが反射して映るので木目の上にガラスでも置かれているのかと思うと、突然…

徐帆（シュウ・ファン）、陳道明（チェン・ダオミン）、張靜初（チャン・ジンチュウ）、陸毅（ルー・イー）、李晨、張子楓、陳瑾、王子文 馮小剛（フォン・シャオガン）：監督 1976年7月28日3時42分、中国河北省唐山市付近で発生した直下型の地震に遭遇した…

李連杰（ジェット・リー）、文章（ウエン・チャン）、桂綸鎂（グイ・ルンメイ）、朱媛媛 薛曉路：監督 自閉症の息子・大福（文章）を持つ父・王心誠（李連杰）は、水族館で電気系統の仕事をしている。母は大福が子供のころ事故でなくなり、父が1人で大福の面…

阮玲玉、黎鏗、章志直、李君磐 呉永剛：監督 1934年 モノクロ 無声 中英文挿入字幕 聯華 2010.6.13@香港電影資料館（神女生涯原是夢 ・ 阮玲玉電影展） ■□10年に見た映画一覧□■ これで阮玲玉特集は終わり。以前に見た《國風》（id:hkcl:20080326）を加えて、…

阮玲玉、白璐、張翼、邢少梅、何非光 鄭雲波：監督 1934年 モノクロ 無声 中文挿入字幕 聯華 教師（阮玲玉）は内戦を逃れ上海の裕福な叔母の家にやっかいになっている。家では毎晩のようにパーティーが繰り広げられている。その中こにはこの家の資産を狙って…

阮玲玉、黎鏗、高占非、妮姬娣娜 朱石麟：監督 1934年 モノクロ 無声 中文挿入字幕 聯華 上海郊外の旧家、夫が外国へ旅立つと、もどなくして内戦が勃発。その混乱に妻（阮玲玉）は行くへ不明となり、一家は妻が亡くなったものと思う。外国に居る夫にも妻が亡…

阮玲玉、鄭君里、王乃東 蔡楚生：監督 1934年 モノクロ 無声 中・英文挿入字幕 聯華 教師で作家の韋明（阮玲玉）にはかつて親に反対されながらも一緒になった男との間に娘がいた。ほどなくして男は、韋明を捨てて出奔したため、韋明は娘を姉夫婦に預けていた…

阮玲玉、黎莉莉、袁叢美、湯天繍、劉繼群、韓蘭根 孫瑜：監督 1933年 モノクロ 無声 中・英文挿入字幕 聯華 田舎に暮らす葉の一家は母と父と娘と息子の4人家族。一家は手作りのおもちゃを売って生計を立てており、葉の妻は次々といろいろなおもちゃを考えつ…

阮玲玉、金燄、韓蘭根、劉繼群、黄筠貞 卜萬蒼：監督 1931年 モノクロ 無声 中・英文挿入字幕 聯華 田舎の牧場に雇われている男に娘が生まれる。娘・琳は桃の花を見ると泣き止むので、家の庭に桃を植えてやった。牧場の持ち主には同じ年頃の息子・徳恩がおり…

阮玲玉、林楚楚、高占非、金燄、王次龍、陳燕燕 卜萬蒼：監督 1931年 モノクロ 無声 中・英文挿入字幕 聯華 陸軍学校の学生、胡倫廷（金燄）と白樂徳（王次龍）は友人。学校卒業後、倫廷は広東省へ、樂徳は上海に止まり倫廷の妹の珠麗（阮玲玉）と婚約するが…

Best Film 最佳電影 《十月圍城》（香港／中国） 《南京！南京！》（中国） 《Lola》（フィリピン） 《骨肉同謀（母なる証明）》（韓国） 《不能没有你》（台湾） 《パレード》（日本） Best Director 最佳導演 ポン・ジュノ《母なる証明》 Asghar FARHADI《…

周潤發（チョウ・ユンファ）、周迅（ジョウ・シュン）、陳建斌、任泉、陸毅 胡玫：監督 孔子の半生を描く歴史大作。 徹底してマーケティングに基づいて作ったそうで。周潤發で、男女の恋愛はいらないから、人海戦術の戦闘シーンを入れて、脇にはハンサムと渋…

孫紅雷（スン・ホンレイ）、小瀋陽（シャオシェンヤン）、閻妮（イェン・ニー）、倪大紅（ニー・ダーホン）、趙本山（チャオ・ベンシャン） 張藝謀（チャン・イーモウ）：監督 コーエン兄弟の《ブラッド・シンプル》の翻案。荒野の1軒家、いや1軒の麺屋。妻…

趙薇（ヴィッキー・チャオ）、陳坤（チェン・クン）、胡軍（フー・ジュン）、徐嬌（シュウ・チャオ）、房祖名（ジェイシー・チェン）、李玖哲、劉雨欣、VITAS 馬楚成（ジングル・マー）：監督 2009.12.6@新寶戲院 ■□09年に見た映画一覧□■

余男 王全安：監督 紡績工場で働く気の強い妻と魚屋の夫と一人息子は、とてつもなく豊ではないが、普通の生活を送っている。無理をしているかもしれないが子供にはピアノを習わせている。ある日妻は工場で倒れ病院へ運ばれ、検査の結果、白血病と診断される…

四川地震のドキュメンタリー 杜海濱：監督 今年の香港亞洲電影節でもっとも期待しいていた作品。 ドキュメンタリーほど監督の思想が画面の隅々まで行き渡っている映画はない。ものごとは監督の目を通して画面に焼き付けられて初めて事実となる。映画は監督の…

范冰冰（ファン・ピンピン）、黄覺（ホアン・ジエ）、杜家毅（ドゥ・ジャーイー） 何平（フー・ピン）：監督 趙国の男たちは秦国と戦いに国を出て長くになる。城主の妻（范冰冰）や村の女たちは、機を織り、麦を刈って男たちの帰りを待っていた。ある日、戦…

周迅（ジョウ・シュン）、李冰冰（リー・ピンピン）、黄曉明（ホアン・シャオミン）、 蘇有朋（アレックス・スー）、張涵予（チャンハンユー）、王志文、英達 陳國富（チェン・クォフー）・高群書（ガオ・チュンシュウ）：監督 1942年、抗日グループは皇軍と…

オダギリジョー、MaggieQ 田壮壮：監督 オダギリジョーの声は王志文が吹き替えていたようだ。監督とオダギリジョーが登場、Q&A。謎な質問をする人あり？？ 監督の北京語がばりばりの巻き舌で全然聞き取れない（泣）。 2009.10.15@香港亞洲電影節（ifc） ■□09…

張家輝（ニック・チョン）、張静初（チャン・ジンチュウ）、李麗珍（ロレッタ・リー）、李修賢（ダニー・リー） 章家瑞（チアン・チアルイ）：監督 阿桃は子供のころに父も母も亡くした。少女になった阿桃（張静初）は中越国境をひそかに越えて、中国のある…

韋偉、石羽 張鴻眉、李緯 費穆：監督 1948年 モノクロ 國語 無字幕 国語、無字幕のため、台詞はほとんど理解できず。2002年の田壮壮リメイク版を見ているので、物語りの大筋は知っていた。 物語りは、第二次世界大戦後の中国の小さな村の出来事。幼なじみの…

楊貴媚（ヤン・グイメイ）、趙文瑄（ウィストン・チャオ） 方育平：監督 1998年 福建省の地方劇の劇団員たちの話。楊貴媚はチマキ屋を手伝いながら、高甲戯の劇団を切り盛りしている。かっては劇団に所属していたが、いまは実業家となっている男（趙文瑄）が…

2年前、杜[王其]峰（ジョニー・トー）は華々しく《鬼吹燈》シリーズの記者会見に出席、杜[王其]峰、徐克（ツイ・ハーク）、賈樟柯（ジャ・ジャンクー）が3本の作品を撮影すると発表した。 最近になり、かつて100万元の高値で改編権を取得した出資者である上…