張涵予、任泉、郭超、王宝強、袁文康、胡軍 馮小剛（フォン・シャオガン）：監督 舞台は1948年、中国人民解放軍と国民党軍の戦争。戦争の最前線で「集結號」（撤収ラッパ）が鳴るまで戦えといわれた連隊の運命と連隊長のその後。 いままで見た馮小剛作品の中…

杜琪峰（ジョニー・トー）、林嶺東（リンゴ・ラム）、徐克（ツイ・ハーク）の3人は《鐵三角》撮影後、再び手を携える可能性が出て来た。大陸の華誼兄弟はインターネット小説《鬼吹燈》の版権を購入した。《精絶古城》《龍谷迷窟》《雲南蟲谷》と《昆侖神宮》…

ドキュメンタリー 王我：監督 英語タイトルの《Noise》が示すように、爆竹のような音が延々と聞こえたり、不審なものが浮いている川に人々が集まってきて、口ぐちに何か言っていたり、街のノイズがつぎつぎと画面に脈略なく登場する。 最後が怖い。天安門広…

梁家輝（レオン・カーフェイ）、范冰冰（ファン・ピンピン）、金燕玲（エイレン・ジン）、佟大為（トン・ダーウエイ） 李玉（リー・ユー）：監督 劉頻果は、北京の足マッサージ店に未婚だといって働いている。夫の安坤（佟大為）はビルの窓ふき。劉頻果はあ…

姜文（ジアン・ウェン）、房祖名（ジェイシー・チェン）、周韻（ジョウ・ユン）、陳冲（ジョアン・チャン）、黄秋生（アンソニー・ウォン） 姜文：監督 1976年南部、ある日、夢に見た靴を買った母（周韻）は、途中木に靴をひっかけて用をたしたところ、靴が…

呉彦祖（ダニエル・ウー）、劉燁（リウ・イエ）、楊祐寧（トニー・ヤン）、張震（チャン・チェン）、舒淇（スー・チー）、李小、孫紅雷（スン・ホンレイ） 陳奕利（アレクシー・タン）：監督 租界時代の上海のクラブを舞台に、田舎から上海に出て来た兄弟（…

黎明（レオン・ライ）、劉若英（レネ・リュウ）、范冰冰（ファン・ピンピン） 滕華濤（タン・ファータオ）：監督 君初（黎明）は曼麗（范冰冰）にプロポーズしようと指輪をポケットに入れて曼麗に会いに出かけた。自転車を走らす曼麗は、君初の目の前で車に…

映画《赤壁》は準備から現在まで絶えず役者が交代している。梁朝偉（トニー・レオン）が諸葛亮を辞退し金城武に代わったあと、周潤發（チョウ・ユンファ）が周瑜を辞退、その後梁朝偉が監督呉宇森（ジョン・ウー）を助けるため、再び戻り出演することになっ…

本日午後4時から北京で《赤壁》の記者発表があり、出演の11人が揃った。 配役などは以下のとおり。 監督：呉宇森（ジョン・ウー） 脚本：陳汗、郭筝 美術服装指導：葉錦添（ティム・イップ） 撮影指導：呂樂（ルー・ユエ） 武術指導：林迪安（ディオン・ラム…

華誼兄弟影業と南方電影公司製作の黎明（レオン・ライ）、劉若英（レネ・リュウ）、范冰冰（ファン・ピンピン）主演のホラー映画《心中有鬼》は、ようやく17日に公開になる。 《心中有鬼》は黎明2作目のホラー映画で、彼は幽霊や神に対して独自の見解を持っ…

甘小二：監督 湖南省の田舎が舞台。キリスト教徒の一家の話し。夫は肺を病んで入院、娘は快活、妻は夫に代わり働くが一家は貧しい。村の教会では結婚式があり、鼓笛隊はウエディングマーチの練習をしており、夫の看病の合間に妻も練習に参加している。一家は…

趙濤、田原（ティエン・ユエン） 賈樟柯（ジャ・ジャンクー）：監督 列車の中で出会う趙濤と田原の10年間を描く。最初の出会いでは、趙濤は1人（カップルだろうが、相手は写らない）、田原は趙濤をスケッチする。2度目、趙濤は身重で隣に男性が付き添ってい…

陳果（フルーツ・チャン）：監督 博物館で拓本を取っている姉と別居している夫、おなか部分が空洞の兵馬俑を作った芸術学校の学生（？）の妹、その彼氏。 おなかにの四角い空洞のある馬俑は、妹が置き場に困り、姉の夫の店に置いてしまう。じゃまな兵馬俑は…

盛志民：監督 重慶が舞台。退職した警官、同居の女性と連れ子、その彼女、家を出ているタクシー運転手の息子とその妻。連れ子は悪い仲間とつるんでいるようすで、いうことを聞かない。息子は最近結婚した。一緒に住んでいながら、心はどこか離れていたり、遠…

田原（ティエン・ユエン） 王超：監督 武漢でクラブに勤める娘のところへ、田舎で教師をしている父親が失踪した息子を探しにやってくる。娘は、父にクラブ勤めを知られたくない。ねんごろの客を彼氏と父親には紹介、彼氏の職業も曖昧にしている。父は警察官…

呂樂（ルー・ユエ）：監督 四川省のある街の中学生の話し。東京国際映画祭で上映された作品。 北京語に英語字幕（すごく早い）という組み合わせにより、台詞理解は2割ぐらいか（汗）。 どこにでもありそうな話しだが、魅力はなんといっても主役の女の子だろ…

應亮（イン・リャン）：監督 Tokyo Filmexで上映された作品。 法律事務所に勤める女性と彼氏の関係、法律事務所にやってくる人々の話し、テレビやラジオから流れる化学工場による汚染のニュースの3つの話しが平行して進んでゆく。舞台は四川省自貢市。 法律…

張震（チャン・チェン）、張艾嘉（シルビア・チャン）、伊藤歩、柄本明、松坂慶子 田壮壮（ティエン・チュアンチュアン）：監督 中国に生まれ、少年時代に日本へ来てプロ棋士になった呉清源の半生を描く。 映画は、もっぱら呉清源の心の中を描いていく。彼の…

斯琴高娃（スーチン・ガオワー）、周潤發（チョウ・ユンファ）、趙薇（ヴィッキー・チャオ）、盧燕、史可 許鞍華（アン・ホイ）：監督 上海に1人住む葉おばさん（斯琴高娃）の元に甥（関文碩）が訪ねてくる。クーラーも入れず、節約して生活している叔母のと…

趙本山（チャオ・ベンシャン）、胡軍（フー・ジュン）、宋丹丹（ソン・タンタン）、郭濤（グオ・タオ）、 廖凡（リアオ・ファン）、郭徳綱、夏雨（シア・ユー）、午馬（ウー・マー） 張楊（チャン・ヤン）：監督 シンセンで働いていた趙（趙本山）は、職場で…

監督の許鞍華（アン・ホイ）は一昨日、演藝學院の薄扶林新校舎で《姨媽的後現代生活》座談会を行った。許鞍華は、「現在、映画を撮るのに一番大変なのは、出資者を探すこと。私が《姨媽的後現代生活》を周潤發（チョウ・ユンファ）にオファーしたのは、かけ…

劉松仁（ダミアン・ラウ）、曾江（ケネス・ツァン）、曾志偉（エリック・ツァン）、朱孝天（ケン・チウ）、林煕蕾（ケリー・リン）、謝君豪（ツェ・クワンホウ） 高群書：監督 このままで日本で公開されることはないだろう。内容よりなにより、日本人として…

周潤發（チョウ・ユンファ）、鞏俐（コン・リー）、劉燁（リュウ・イエ）、周杰倫（ジェイ・チョウ）、陳謹、倪大紅、李曼、秦俊杰 張藝謀（チャン・イーモウ）：監督 ストーリーは省略。先日見た同じく曹禺の「雷雨」を原作とした呉回監督版《雷雨》との違…

趙濤、韓三明 賈樟柯（ジャ・ジャンクー）：監督 16年前に出奔した妻と子供に会いに山西から奉節にやってきた韓三明、2年音信不通の夫に会いに山西から奉節にやってきた沈紅。いずれ沈みゆく三峡を舞台に2組の男女の物語りが語られてゆく。 賈樟柯は退屈。そ…

賈樟柯（ジャ・ジャンクー）：監督 中国の画家・劉小東に同行し、彼の創作活動を映したドキュメンタリー。2005年劉小東は三峡へ行き、労働者をモデルに絵を描く。2006年タイへ行き女性たちをモデルに描く。 ベネチアで金獅子賞を受賞した同じく三峡が舞台の…

章子怡（チャン・ツィイー）、葛優（グウ・ヨウ）、呉彦祖（ダニエル・ウー）、周迅（ジョウ・シュン）、黄暁明（ホァン・シャオミン） 馮小剛（フォン・シャオガン）：監督 紀元前の中国「越」の国の話し。越の王子・無鸞（呉彦祖）は幼馴染みの婉（章子怡…

郭濤（クオ・タオ）、劉樺、蓮晉 寧浩（ニン・ハオ）：監督 舞台は重慶。古い街と新しいビルが不思議なコントラストを醸し出す場所。ある工場から大きな翡翠が発見された。工場長は展示会を開いて翡翠を展示しようと考える。 登場人物は、翡翠が発見された工…

高倉健、寺島しのぶ、中井貴一 張藝謀（チャン・イーモウ）：監督 降旗康男：監督（日本部分） 男は無口で頑固。東京から北国へ行き、猟師になっているという、まんまな高倉健。普通いきなり猟師にはなれないと思うのだが（笑）。 高倉健と中井貴一の親子が…

真田広之、チャン・ドンゴン、張栢芝（セシリア・チョン）、謝霆鋒（ニコラス・ツェ）、劉[火華]（リュウ・イエ）、陳紅（チェン・ホン）、陳凱歌（チェン・カイコー）：監督 神と人間が一緒に過ごしていた時代。少女は生きるため、戦禍の中、死人の手から饅…

高圓圓 王小帥（ワン・シャオシュアイ）：監督 一家は、上海から貴州に移り住み、すでに20年の年月が経つ。1980年代初頭になり、改革開放政策の時代を迎え、一家は上海へ帰ろうと考えるようになっていた。ところが生まれ育ったこの地に愛着を覚える19歳の娘…